
Sabato 6 ottobre al Mabic appuntamento del ciclo “Hi no maru”
Proseguono al Mabic gli incontri sul Giappone. Sabato 6 ottobre alle 17 si parla
dell’arte del giardino (Nihon teien), uno degli elementi più caratteristici della tradizione
nipponica, grazie alla creazione di paesaggi ideali in miniatura, spesso in un modo
altamente astratto e stilizzato. Ne parlerà Floriano Terrano, nel secondo appuntamento
del ciclo “Hi no maru” che punta ad analizzare alcuni dei simboli più famosi
della cultura nipponica con l’ausilio di materiali visivi, video e audio. Per secoli i
giardini giapponesi si sono sviluppati sotto l’influenza dei giardini cinesi, ma a partire
dal Periodo Heian i progettisti di giardini giapponesi cominciarono a sviluppare i loro
stili, basati su materiali della cultura giapponese. Durante il periodo Edo, dal XVII al
XIX secolo, il giardino giapponese raggiunge il suo massimo livello e cristallizzò le
sue forme in aspetti distinti. Successivamente, a partire dalla fine del XIX secolo, i
giardini giapponesi hanno iniziato a modellarsi fondendosi con le influenze occidentali.
Le origini dei giardini giapponesi sono riconducibili all’isola di Honshu, la grande
isola centrale del Giappone. Nel loro aspetto fisico sono stati influenzati dalle caratteristiche
distintive del paesaggio Honshu; aspre cime vulcaniche, valli strette e ruscelli
impetuosi, cascate, laghi e spiagge pietrose. Sono stati anche influenzati dalla
ricca varietà di fiori e diverse specie di alberi, sempreverdi in particolare, e dalle
quattro stagioni ben distinte in Giappone: estati calde e umide e inverni nevosi. I
giardini giapponesi hanno le loro radici nella religione dello shintoismo giapponese,
con la storia della creazione di otto isole perfette, e degli Shinchi, i laghi degli dei.
Preistorici santuari shintoisti per i kami, gli dei e gli spiriti, si trovano sulle spiagge e
nelle foreste in tutta l’isola. A volte hanno preso l’insolita forma di rocce o alberi, che
sono stati contrassegnati con corde di fibra di riso, e circondati da pietre o ciottoli
bianchi, simbolo di purezza. Il cortile di ghiaia bianca è diventato un tratto distintivo
dei santuari shintoisti, palazzi imperiali, templi buddisti e giardini zen. I giardini giapponesi
sono stati anche fortemente influenzati dalla filosofia cinese del buddhismo, il
buddismo e induismo, importato dalla Cina nel 552 d.C. circa. Alcune leggende parlano
di cinque isole montuose abitate dagli Otto Immortali, che vivevano in perfetta
armonia con la natura. Ogni essere immortale volò dalla sua casa di montagna sul
retro di una gru. Le isole stesse si trovavano sul retro di una tartaruga marina enorme.
In Giappone, le cinque isole della leggenda cinese sono diventate una sola,
chiamata Horai-zen, o Monte Horai. Le repliche di questa montagna leggendaria,
simbolo di un mondo perfetto, sono una caratteristica comune dei giardini giapponesi,
come lo sono le rocce che rappresentano tartarughe e gru.













